Broderuskene mine er ferdige.

Ja for det er visst det det heter har jeg skjønt.
Litt har jeg jo lært av dette;
finner du en knallfin farge sjekk at du har nok tråd før du begynner å sy,
hvis stinget er utenfor streken så plukk det likesågodt opp med en gang,
tegn mønster midt på stoffet, det ser dumt ut å ha det nederst.
Nå står det bare litt igjen - dette skal jo bli et nålebrev... Symaskin ja - jeg får prøve å godsnakke med den...
My stitchery is finished, and I have learned from my errors... I am ready for the along!
But the project is not finished yet, I need to use the sewing machine for the rest.
Well, we need a long good talk the machine and me...

Ønsker dere alle en riktig god helg, og takker så masse for alle hyggelige hilsener dere legger igjen her. Det er SÅ koselig!
I wish you all a great weekend, and thank you SO much for all your nice comments!

Litt utålmodig.

Stitchery alongen jeg meldte meg på starter ikke før i 2008, men noen er litt utålmodige og må bare prøve litt. Da Merete viste i bloggen at hun hadde tenkt å trene på et nålebrev, klarte hun å friste meg så jeg satte meg straks ned for å tegne. Jeg har lenge ønsket meg et nålebrev, har lenge hatt et stempel jeg har hatt lyst til å bruke, så saken var egentlig klar. Her er jeg i gang, og jeg tror det er godt jeg trener litt, dette er faktisk en hel kvelds arbeid.....

The stitchery along I joined is not supposed to start before 2008, but some of us is a bit unpatient. When Merete wrote in the blog that she was gonna practice on a sewing needle case (my own made word - hope you understand) I just had to join her. Here is what I have done so far, this is actually a whole evenings work so I understand that I need a lot of practice.

On the back I will make the banner for the along, I think that one is pretty neat.

På baksiden skal jeg ha banneren til alongen for den syntes jeg er ganske så fin.

En måned igjen......

En måned igjen til julaften og jeg holder på med de julepresangene som ikke kan blogges.
Jeg får heller vise frem mitt favoritt småkakefat som alltid er framme i julen. Det er fra den tiden jeg drev med porselensmaling, uff det begynner visst å bli endel år gammelt.....
Today it is one month left until Christmas and I am knitting on the gifts that not can be blogged.
I rather show you my favorite plate for cakes that I always use during Holidays. It is from the years I did porcelain painting, that is some years ago.....

En ny along....

Jeg har meldt meg på en ny along, nemlig
Her skal vi gjennom hele 2008 sy et stitchery hver måned ut fra et mønster som blir lagt ut av noen syglade frivillige damer. Denne alongen er satt igang av Merete på Hobbyboden, og har du lyst til å vite mer kan du ta en titt i denne bloggen som er laget for alongen.
Om jeg tar meg vann over hodet her det vet jeg ikke, men jeg har brodert før iallefall. Da jeg lette etter gammelt brodergarn fant jeg denne, en 20 år gammel UFO som kunne blitt utrolig fin hvis den bare hadde blitt ferdig, men det blir den nå ikke...

I have joined another along - a stitchery along. I don't know how this will turn out, but at least I have done some embrodery before.

And searching for embrodery tread I found this 20 year old UFO.... This could be very nice when finished, but that we will never see.

The along is started by Merete at Hobbyboden forum and in this blog you can see the progress - but it don't start before 2008!

Et syprosjekt

Ja du leste riktig - jeg har faktisk sydd en krans!
Jeg meldte meg på en sykveld på Hobbyboden som Liv-Toril satte igang, og målet var å sy en krans. Her er resultatet, kanskje ikke det vakreste på jord, men jeg gjennomførte nå iallefall. Både symaskin og nål og tråd var en gedigen utfordring - om det blir flere syprosjekt - vel, jeg har meldt meg på noe stitcheri greier også så vi får se.....
Yes, it is true, I have actually sewn this!
I joined a sew evening at the Hobbyboden forum, and the goal was to sew this. The result is maybe not the most pretty one, but at least I made it. Both the sewingmachine and needle and tread was a big challange - am I going to sew again - well, I have joined a stitcheri thing....

Og mere votter....

På Ravelry så jeg et par flotte votter, og hun som hadde strikket de hadde også lagt ut diagrammet. Jeg spurte om jeg fikk lov å kopiere det, det sa hun ja til, og her er resultatet.
Tusen takk Ssailorss!
De ble litt store så jeg har tovet de for hånd til en størrelse som jeg håper passer til min far. Han har gebursdag i desember.
In Ravelry I saw a pair of lovely mittens, and the girl who had knitted them had also posted the chart. I asked if I was allowed to use the chart, she said yes, and here is the result.
Thank you Ssailorss!
They turnes out a bit big so I have felted them by hand to make them fit what I think is the right size for my father. He has his birthday in December.

Nå er jeg rimelig lei av å lage julepresanger men ennå har jeg minst 4 igjen. Har bestillt garn til resten, men fikk mail i dag om at pakken var gått i stykker i posten og var returnert til avsender. Aaarrrghhhhh! Skjønner de ikke at jeg trenger det garnet og det fort!!

Men jeg har benyttet sjansen til å starte på et par Paradoxale til meg selv, bilde kan du se under her....

Silkeprosjektet mitt går forresten strykende, det er strikket ferdig, og nå er det bare igjen en siste finish med symaskinen. Og DET kan jo ta sin tid å få ferdig.

I am now pretty bored with making Holiday gifts, but I have still about 4 left. I have ordered yarn for the rest of the gifts, but today I got a mail where I was told that the package has been damaged in the post and will be returned to sender. Aaarrrghhhh! Do the not understand that I need that yarn, and I need it now!!

I need something on my needles so I started on some mittens for myself as you can see below...

My recycled silk project is finished, just need the last touch - with the seewingmashine - now THAT can take a while.

Sjal i Englemasker

I samme Mohair garnet som skjerfet har jeg heklet et lite sjal i Englemasker. Dette får også ny eier på julaften. Hvis du syntes det ser litt lite ut er det fordi det er ei lita jente som skal ha det. Var veldig spent på å lage dette sjalet fordi noen sier det er kjempelett og noen sier kjempevanskelig. Jeg syntes det var lett og det er ingen grunn til å ikke prøve for de som har lyst.
With the same Mohair yarn as the scarf I have crocheted a shawl for a little girl. This is also a Christmas gift, and I hope she will like it.

En fargebombe...

Vanligvis sparer jeg andre for fargebombene mine, det er vel kanskje ikke alle som er like glad i farger som meg. Men denne gangen blir en fargebombe pakket inn og lagt under juletreet...
Strikket på pinne nr. 8 med Mohair garn, så det var rimelig rask jobb.
Usually I keep my colorful knitting for my own use, I can see that perhaps not everyone love so much colors as I do. But this colorful scarf will be under the Christmas tree....
Knitted with needles no. 11 and Mohair yarn, so this was a fast knit.

Wheee - I'm done

Ferdig med min Odessa. Jeg hadde problemer med å få perlene til å bli i front så jeg måtte rekke opp noen ganger, men plutselig fikk jeg teken på det og her er den ferdig. Jeg ble ganske fornøyd med resultatet. Desverre for meg er dette en julegave, men jeg må nok lage en til meg selv også tror jeg.

Hey Knit - my Odessa is finished. I had problems with the beads, they wanted to stay inside the hat instead of in the front... But I got the hang of it and here are the grand result. Unfortunately for me this is a Christmas gift, so I have to make another one for myself.

Flaskenisse

Endelig har jeg fått laget en flaskenisse. De er så kjempesøte og går under må bare lage kategorien. Men denne forsvinner ut av huset til en som har gebursdag i desember, så jeg må få laget en til meg selv også.

Jeg har også være så flink at jeg har ryddet i endel av mine WIP's og resultatet kan dere se i 4 andre innlegg hvis dere scroller dere nedover fra dette.

Finally I have made a Santa. This is to be used to cover a wine bottle. A lucky one who has birthday in Desember will get this as a birthday present, and I have to make another one for myself. Qute isn't it?

What else I have done - take a look at my WIP's that has turned in to FO's - by scrolling down from this post. There are 4 more posts beneth this one.

Hals/skjerf

Dette har vært ferdig en stund og trengte bare en knapp.

Strikket i dobbel Brilla, og for de som har lyst til å se hvordan det ser ut i bruk, eller vil ha oppskrift så er det bare å trykke her.

This neckwarmer has been finished for a while, it only needed a button.

Knitted in Brilla yarn, and for those of you that want to see how it looks being used, or need the pattern, have a look here.

Flere tøfler...

Et nytt par med tøfler, denne gangen med pongponger til pynt.

Another pair of slippers, this time decorated with ponpons.

En lue...

Jeg byttet til meg Hagebutte garn på Ravelry, og her har jeg brukt dette og Mor Aase og strikket en lue. Luen manglet det lille ekstra og her har den fått en dings på toppen.

I made a swap on Ravelry and got some Hagebutte yarn. This hat is knitted with that yarn and Mor Aase wool. The hat needed the last finish, so it got an Icord thing on the top.

Litt pynt...

Jeg fant ut at vottene var litt kjedelige, så jeg har pyntet med noen treperler...

The mittens I made have been decorated with some beads...

Mere votter...

Mere votter og flere julepresanger. Jeg har oppdaget at det faktisk ikke er sååå lenge til jul.
More mittens and an other Christmas gift. I have suddenly discovered that the Christmas is "almost" just around the corner.

Jeg er nominert igjen!

Denne gangen er det Kath som syntes jeg fortjener "You Make Me Smile Award". Tusen hjertlig takk, jeg er beæret over å få slikt!
Det er så koselig å få hilsener i bloggen min og denne gir jeg videre til dere som legger igjen noen ord på innlegget - for det får meg til å smile!
I have got another "You Make Me Smile" nominee, this time from Kath. Thank you so much, I am really honored!
I think it is great that you leave so many nice comments in my blog, so I will give this to those who comments on this post - because that makes me smile!

Her produseres det julepresanger....

Min far skal få vanter i julepresang... Strikket i MorAase og Alpakka BabySilk.
Håper dere alle får en riktig god helg - og tusen takk for alle hyggelige ord dere legger igjen her. Det er så koselig!
Christmas gift for my father... I have used MorAase yarn and Alpakka BabySilk.
Thank you so much for all your nice comments in my blog - I wish you all a wonderful weekend!

En ny along....

Jeg har meldt meg på en along i Hobbyboden - La fantasien råde. Temaet vi fikk var "lek/noe å leke med". Jeg har god fantasi, men ikke alltid evnen til å få det ferdige arbeidet like fint som jeg ser det for meg før jeg begynner - men her er iallefall bidraget mitt - en fingerdukke.
I have joined a KAL called - "Use your imagination". The theme we got was "play/something to play with". I am quite inventive, but the result is not always as good as I imagine before starting - here is my contribution - a fingerdoll.

Jeg tror jeg poster et bilde til - så får dere noe fint å se på. Tulipanene mine - er de ikke fine!

I think I will post another photo - to give you something nice to look at. My tulips - are'nt they beautiful!