Pausebilde....

Jeg strikker votter (og Clapotis innimellom når hjernen ikke orker mer mønster), så her er det ikke så mye å vise frem akkurat nå....
Men dere kan jo kose dere med et maleri jeg laget i 2005 - dette er et fritt etter bilde, malt med akryl på lerret, og det er øvelse i lys og skygge. Har kun brukt hvit og svart maling.
Ønsker dere alle en riktig god helg og takker så masse for alle hyggelige hilsener som dere legger igjen hos meg. Det er så KJEMPEKOSELIG!
I have started on mittens, and do a bli Clapotis inbetween when the brain have had enought of diagrams, so I really have nothing to blog...
But I can show a painting I made in 2005 - painted with acrylic on canvas, and it is an exercise in light/shadow. I have only used white and black paint.
I wish for a lovely weekend for all of you, and I have to tell you that I am SO grateful for all your lovely comments!

Nye vanter - dette var gøy!

Tusen takk til dere alle for så mange hyggelige kommentarer på mine første vanter! Det er kjempekos å få så mye ros for noe jeg har laget!

Her kommer bilde av mitt 2. par - nå er plutselig planene for garnlageret mitt noe forandret - nå leter jeg etter garn til vanter i alt jeg har... Dette garnet skulle egentlig vært brukt til sokker.....

Garnet jeg har brukt er Regia sokkegarn Marokko farger og de er strikket på mine nye bambuspinner str. 2,75. Oppskriften er litt her og der for å få det til å passe størrelsen på mine små hender og garnet.

A new pair of gloves - this is fun!
Thank you so much for all the nice comments on my first pair of gloves! It is so fun to get so much praise on something I have made myself!
Here you see a photo of the next gloves I just have finished. The plan I had for my yarnstash is now completely changed... I am looking for yarn everywhere so I can knit more gloves - the yarn I have used here were planned for socks...
The gloves are knitted with Regia sockyarn Marokko colorway, with my new bamboo needles no. 2,75 (US 2), and the pattern is a bit from here and a bit from there to fit my small hands and the yarn.

Hva gjorde vi forresten den gang før internett var oppfunnet spør nå jeg meg selv....

Her om dagen var jeg innom Bea sitt Flickr album og der så jeg bilde av Blåbærmuffins! Det fikk jeg så fryktelig lyst på, men slikt har ikke jeg oppskrift på... Så husket jeg plutselig 9na sitt Gourmet opplegg fra i sommer, der var det da noen som hadde lagt igjen oppskrift på blåbærmuffins tror jeg.. Av gårde dit - og jo da - der var Red Robin sine muffins og oppskriften var klar! Ja hva gjorde vi før - jeg hadde måttet klare meg uten disse kjempegode muffins som du ser bilde av her.

Så tusen takk til alle som har bidratt til mine blåbærmuffins - uten at dere vet om det!

By the way, how did we manage before we had Internet...

The other day I visited Bea in her Flickr album, and she had a photo of some delicius blueberry cupcakes! I could not get those out of my mind, but I had no recipe...

Then I remembered from this summer, 9na had a Gourmet thing in her blog where she linked to a lot of other blogs with delicious recips, and I seemed to remember some blueberry cupcakes...

And yes - Red Robin had left a blueberry cupcake recip - and then I was ready to bake!

But I still wonder - how did we manage in early days - I could not have baked theese tasty cupcakes that you see on the photo without a recipe...

So thank you to all the contributers for my cupcakes - even if you don't know it!

Og så.... bilde av norske blåbær for mine utenlandske lesere som ikke har sett disse før...

This is for my foreign friends that never have seen Norwegian blueberries - this is how they looks...

Mitt første forsøk på vanter

Dette er mitt første forsøk på vanter og jeg ble ganske fornøyd jeg...
Garnet jeg har brukt heter Pringle Shetland Yarn og er 100% Shetland ull. Det er så gammelt at det luktet støv og lagring av det, men nå er det nyvasket og lukter Milo! Har sydd på noen knapper for å få litt pynt. Fargen får jeg som vanlig ikke helt frem, men den er nydelig mørk blågrønn som en iskald rafting elv....
Kan vel avsløre at et nytt par vanter snart er ferdig, dette var langt fra så vanskelig som jeg trodde. Ja, jeg vet - jeg skulle strikke på en Clapotis - men den er kjempekjedelig å strikke. Kanskje jeg bare skal kalle den UFO.....
This is my first attempt on knitting gloves and I am pretty satisfied with the result...
They are knitted from vintage Pringle Shetland Yarn and is 100% Shetland wool. The yarn is so old that it smelled of dust, but now it is newly washed and smells good! I have seewn on some buttons to decorate a bit... As usual I can not catch the exact color, but it is beautiful deep bluegreen like an ice cold rafting river...
I can reveal that a new pair of gloves soon are finished, this was far from the difficult knitting I thought it was. Yes, I know - the Clapotis - but that is soooo boring to knit. Maybe I just will call it a UFO right away....

I have been tagged

by Tina, and here are the rules:
1. Link to your tagger and post rules
2. Share 7 facts about yourself, some random and some weird
3. Tag 7 people at the end of post and list their names
4. Let them know they were tagged by a comment on their blog

Well - 7 things about me...
1. I love animals and my dog is treated as if he was my baby
2. I was totally afraid of horses, so I joined a riding class and now I just love those animals!
3. I have only recently joined a QiGong class.... Amazing and interesting for exercise - highly recomended!
4. Born and raised in the city (Oslo), I moved to the countryside 7 years ago.
5. I drive a SUV in the modest color of GOLD.
6. I love Italy, and we have had a lot of holidays in that beautiful country.
7. I am a very impulsive person. When I get a great idea I start on it right away, I never learn that planning can be useful!

The people I tag is: Catta, 9na, Petunia, aPe, Sina, Sipusa

Since I have been tagged from an American blog, this post is in English. And since we Norwegians learn at least a bit of that language in school, I see no need for translating this post in my blog....

Have a great weekend everyone, and thank's for all the nice comments in my blog!

Et nytt par med sokker

Denne gangen til min kjære. Strikket i Lana Grossa Meilenweit cotton, farge Terra.
Mønster har jeg hentet her.
Another pair of socks, this time for my sweetheart. Knitted in Lana Grossa Meilenweit cotton, colorskill Terra. And the pattern you can find here.

Mystery socks

Da var Mysterie sokkene mine ferdige. I Hobbyforum har vi en KAL hvor vi får sportråd hver uke og det skal ende opp i disse sokkene. Tusen takk Marit for kjempeflott mønster!! Håper du har tid til å starte flere slike!

Jeg har strikket sokkene i Silja garn fra Gjestal, og finner du ikke akkurat samme fargen så er det fordi bildet lyver litt på nettopp dette....

My Mystery socks are finished. In a Norwegian forum we have a KAL where we get a part of a pattern every week, and this will end up in these socks. Thank you so much Marit for a really nice pattern! I hope we can do this again!

My socks are knitted in Silja yarn from Gjestal (Norwegian)

Hva ????

Helgen har vi tilbragt på hytta på fjellet, og slik
så det ut der på søndags morgen....
3 cm med NYSNØ hadde kommet i løpet av
natten!!!!


We have spent the week-end at our cabin in the mountains, and this is what the nature looked like on Sunday morning! We have had 3 cm with pure white snow during the night!!!!

Yes, yes, yes!!!

Jeg fikk invitasjon fra Ravelry i dag - jeg er inne!! Endelig!!!
Jeg heter Hobbygaasa, kanskje du kan hjelpe meg til å finne deg så jeg slipper å være ensom der?

Yes, yes, yes - I got my invite to Ravelry today! Finally I'm there!!!
My name is Hobbygaasa, maybe you can help me to find you ?

En Clapotis oppdatering

Så langt har jeg kommet... Den første masken er sluppet og det var nervepirrende!! Jeg sjekket minst 100 ganger at det var riktig maske og har fortsatt med det!! Syntes egentlig den ser litt snål ut jeg, men håper på det beste og setter min lit til blokkingen.....
Some progress on my Clapotis... The first stitch is dropped, a thrilling experience, I checked at least 100 times if the stitch was the right one to drop! So far I think this look a bit strange, but I hope for the best and rely on the blocking.....

Har noen en oppskrift på lommebok med hengelås???

Ei hyggelig jente jeg har blitt kjent med i Hobbyforum, Sina , er på vei til å åpne nettbutikk. Og allerede før åpning har hun mye fint å friste med!!
Endelig har jeg fått meg 30 cm rundpinner i 2,5 - 3 og 3,5 mm så nå går sokkestrikkingen enda bedre! Litt Opal sokkegarn til rundpinnene mine, Evilla garn som jeg har en plan med og bambuspinner som jeg gleder meg til å prøve.
Som sagt så er ikke nettbutikken åpen ennå, men send en mail til villepinneratvillepinner.no så får du vite hva hun tilbyr!
In a Norwegian knitting forum I have met a nice girl, Sina. She is opening a onlineshop, and even before opening she offers a lot of nice things. Finally I have found circular needles in 30 cm, so great for knitting socks! Some bamboo sticks and then some Opal sock yarn and Evilla wool....

Strikk Innom har alltid mye fint å tilby og håndfarget Kashmir og Merino skal nå prøves. Litt Alpakka ble det visst også med.... Og så har hun tatt en spesialbestilling på Sea Silk som jeg får senere.
Strikk Innom is a shop where I always find something nice. This time I bought some Handpainted Cashmere and Merino, and then some Alpakka.... And she have ordered some Sea Silk for me - Montego Bay here we come!!!!

På en rundtur i byens 3 garnbutikker for å finne gave til min Hemmelige venn, fant jeg en gave til meg selv også. Litt mer Alpakka og oppskriftshefte - her skal det bli vanter!

And finally - shopping for a present to My secret Pal - I found some more Alpakka for myself. And a pattern, these lovely skeins will soon be (I hope) some gloves!

Så da spør jeg igjen;

HAR NOEN EN STRIKKEOPPSKRIFT PÅ LOMMEBOK MED HENGELÅS!!!!!

And now I will ask you; DOES SOMEONE HAVE A KNITTING PATTERN FOR A WALLET WITH PADLOCK!!!!!

Snart vinter.....

Jeg lurer på om jeg skal strikke en genser til Leon så han slipper å låne mine skjerf....

Maby I will knit a sweater for Leon, then I can use the scarves myself....

Dagens vær rapport fra min by...

Det hagler, tordner og lyner! Riktig så koselig - høsten har kommet!! Ha en fin week-end alle sammen!

Todays weather report from my town: it is hail, thunder and lightning!

Cozy - not!!

I wish you all a nice week-end!

Uventet besøk....

Vi har fått uventet besøk på terassen, en liten roseknopp, er den ikke fin?

Bak le-veggen på terassen sto det for mange år siden noen rosebusker.... Ut i fra det jeg har fortalt om min hage så kan vel alle tenke seg hvordan det gikk med de - de er i himmelen ja! Gresset er grodd igjen, og det er lenge siden det var noe blomsterbed bak min le-vegg, trodde jeg.

For i dag fikk jeg syn på denne vesle karen som hadde sneket seg mellom plankene - jeg har visst roser i hagen jeg også!

We have got a really unexpected visit on the terrace, a little rose bud, isn't it lovely?

Many years ago there was some roses behind the fence of the terrace, but from what I have told you about my gardening you can maybe guess where those flowers are - yes, they are in heaven!

It is only grass behind that fence, I thought, until today when this little fellow showed up - Yeah, I have roses in my garden too!

Jeg har fått KAL dilla!!!!

Det er morsomt å strikke, men enda mer morsomt er det når man blir med på en KAL slik at man har noen å strikke sammen med! Det har blitt noen til nå, og her er en for oss som ikke ble med på Mysteri Stole!

På Hobbyforum har vi "Mysteri sock KAL"! Vi får møstertråd ca hver uke og slik er resultatet av min strikking så langt. Jeg må jo da bare innrømme at min erfaring med diagrammer ikke er den beste, slik at jeg startet å lese mønsteret i feil ende. Men da jeg fant det ut var jeg kommet så langt med strikkingen at jeg gadd rett og slett ikke å rekke det opp. Så mine sokker får litt oppned mønster, men det gjør ingenting - tror jeg....

It is fun to knit, and it is even more fun when you join a KAL. I have done some until now, and here is one for us that didn't make the Mysteri Stole. In a Norwegian knitting forum we have started the "Mysteri sock KAL"! We get a pice of the pattern every week, and this is the result of my knitting so far. I have to admit that my experience with diagram is rather poor, so I started in the wrong end. But when I discovered I had been knitting quite a bit so my thought was; just leave it the way it is. So my socks will get what I call a upside down pattern, but that does'nt matter - I think....

Jeg har fått spørsmål om garnet - det er Silja fra Gjestal - bildet lyver litt på fargen!

I have had questions about the yarn - it is Silja from Gjestal Spinneri (Norwegian)

Et Panduro innslag...

Jeg oppdaget Panduro i våres da jeg laget hage-engler, og har vært en trofast leser av sidene deres siden dengang. Noen kjøp har det vel også blitt.... Her har jeg laget noen "Funny minies" til å sette på pakker, kort osv.
I discovered a new web-shop this spring when I made the garden-angels, and since then, I must admit that I have been visiting their site pretty often. Well, I have bougt a little bit too... Here are some "Funny minies" that I have maid out of a kit from that shop. Decoration on parcels, cards or what ever you like.

Et nytt skjerf/sjal

Dette skal bli en Clapotis. Garnet kjøpte jeg på Strikk Innom for en stund siden, det er Lana Grossa Merino 2000 ull og er faktisk kjempemykt. Jeg visste at det måtte bli et skjerf eller sjal av det og nå er jeg i gang. Jeg klarer ikke å bestemme meg for om jeg syntes denne Clapotis'en er fin eller ikke så jeg prøver og ser hvordan det blir... Har sett noen som er kjempefine. Gleder meg veldig til jeg kommer dit hvor jeg skal begynne å slippe maskene - det blir spennende!
Ha en fin helg allesammen!!
This will become a Clapotis when it is finished. I bought the yarn a while ago and knew then that I had to use it for a scarf/shawl. The yarn is Lana Grossa Merino 2000 wool and it is actually very soft. I have to knit very fast because I am SO looking forward to beginning to drop the stitches......
Enjoy the week-end everyone!!